ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਸਹਾਇਤਾ
ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਇੰਟਰਵਿਊ
50 ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਦਾ ਇੰਟਰਵਿਊ ਲਓ, ਤਤਕਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਮੁਤਾਬਕ ਢਲੇ ਸਵਾਲਾਂ ਨਾਲ. ਹਰ ਉਮੀਦਵਾਰ ਉਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸੋਚਦਾ ਹੈ, ਜਦਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਟੀਮ ਆਪਣੀ ਕੰਮ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਕੋਰ ਵਾਲੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਵੇਖਦੀ ਹੈ.
ਸਰਹੱਦਾਂ ਪਾਰ ਭਰਤੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਆਮ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਔਖੀਆਂ ਅਨੁਵਾਦ ਏਜੰਸੀਆਂ, ਸਿਰਫ਼-ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਛਾਂਟੀਆਂ ਜੋ ਚੰਗੇ ਗ਼ੈਰ-ਮੂਲ ਬੁਲਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕਰ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਸਮੀਖਿਅਕਾਂ ਦਾ ਉਸ ਬਾਰੀਕੀ ਬਾਰੇ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਾਉਣਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਪੜ੍ਹ ਹੀ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ. InterviewFi ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਇਹ ਕੰਧ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਟਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਉਮੀਦਵਾਰ ਆਪਣੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ, ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਮੁਤਾਬਕ ਢਲੇ ਸਵਾਲਾਂ ਅਤੇ ਮੁਹਾਵਰਿਆਂ ਨਾਲ ਇੰਟਰਵਿਊ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਜਦਕਿ ਤਤਕਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਮੁਤਾਬਕ ਸਕੋਰਿੰਗ ਤੁਹਾਡੀ ਟੀਮ ਨੂੰ ਇੱਕਸਾਰ, ਤੁਲਨਾ ਯੋਗ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਦਿੰਦੀ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਉੱਤੇ ਪਰਖਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਨਾ ਕਿ ਇਸ ਉੱਤੇ ਕਿ ਉਹ ਦੂਜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਕਿੰਨੀ ਚੰਗੀ ਸੰਭਾਲਦੇ ਹਨ.
ਖ਼ਾਸ ਲਾਭ
- 50 ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇੰਟਰਵਿਊ
- ਬੋਲੀ ਦਾ ਤਤਕਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਦਰ ਹੀ ਸ਼ਾਮਲ
- ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਮੁਤਾਬਕ ਢਲੇ ਸਵਾਲ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ
- ਉਮੀਦਵਾਰ ਆਪਣੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੇ ਹਨ
- ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ
- ਹਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਨਿਰਪੱਖ ਸਕੋਰਿੰਗ
- ਕਿਸੇ ਬਾਹਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ਏਜੰਸੀ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ
- ਭਾਸ਼ਾ ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ ਵੀ ਹੋਵੇ, ਮਾਪਦੰਡ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ
ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਚੁਣੋ
ਹਰ ਭੂਮਿਕਾ ਲਈ ਇੰਟਰਵਿਊ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ ਜਾਂ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਨੂੰ 50 ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਕਲਪਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਚੁਣਨ ਦਿਓ. ਸਵਾਲ ਅਤੇ ਹਦਾਇਤਾਂ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਢਲ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ.
ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਮੁਤਾਬਕ ਢਾਲੋ
ਸਾਡਾ AI ਸਵਾਲਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਮੁਹਾਵਰਿਆਂ, ਮਿਸਾਲਾਂ ਅਤੇ ਰਿਵਾਜਾਂ ਮੁਤਾਬਕ ਦੁਬਾਰਾ ਲਿਖਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਹਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸਵਾਲ ਕੁਦਰਤੀ ਲੱਗਣ, ਨਾ ਕਿ ਸ਼ਬਦ-ਦਰ-ਸ਼ਬਦ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਂਗ.
ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇੰਟਰਵਿਊ
ਉਮੀਦਵਾਰ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਬੋਲਦੇ ਹਨ ਜਦਕਿ ਪਿੱਛੇ ਤਤਕਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਚੱਲਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ. ਉਹ ਗੱਲ ਦੇ ਮਤਲਬ ਉੱਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਮਨ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਉੱਤੇ ਨਹੀਂ.
ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਮੀਖਿਆ
ਲਿਖਤਾਂ, ਸਕੋਰ ਅਤੇ ਸਮਰੱਥਾ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਉਸੇ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਟੀਮ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਮਾਪਦੰਡ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਹਰ ਉਮੀਦਵਾਰ ਉੱਤੇ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ.
InterviewFi ਨਾਲ ਬਨਾਮ ਇਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ
| ਸਹੂਲਤ | InterviewFi ਨਾਲ | InterviewFi ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ |
|---|---|---|
| ਉਪਲਬਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ | 50 ਤੋਂ ਵੱਧ, ਉਮੀਦਵਾਰ ਚੁਣ ਸਕਦਾ ਹੈ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਾਂ ਇੱਕੋ ਸਥਾਨਕ ਭਾਸ਼ਾ |
| ਅਨੁਵਾਦ | ਤਤਕਾਲ, ਅੰਦਰ ਹੀ ਸ਼ਾਮਲ | ਬਾਹਰੀ ਏਜੰਸੀ, ਕਈ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਦੇਰੀ |
| ਸਵਾਲਾਂ ਦਾ ਸਥਾਨੀਕਰਨ | ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਮੁਤਾਬਕ ਢਲੇ, ਸ਼ਬਦ-ਦਰ-ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ | ਸ਼ਬਦ-ਦਰ-ਸ਼ਬਦ ਜਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ |
| ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਕੋਰਿੰਗ | ਇੱਕੋ ਮਾਪਦੰਡ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਲਨਾ ਯੋਗ | ਸਮੀਖਿਅਕਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਬੇਮੇਲ |
| ਗ਼ੈਰ-ਮੂਲ ਬੁਲਾਰੇ | ਗੱਲ ਦੇ ਮਤਲਬ ਉੱਤੇ ਪਰਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ | ਰਵਾਨਗੀ ਨਾ ਹੋਣ ਦਾ ਘਾਟਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ |
ਆਮ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਮੌਕੇ
"ਅਸੀਂ ਨੌਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦੀ ਛਾਂਟੀ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ ਅਤੇ ਆਖ਼ਰਕਾਰ ਸਿਰਫ਼-ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਾਰਨ ਚੰਗੇ ਲੋਕ ਗੁਆਉਣੇ ਬੰਦ ਹੋ ਗਏ. ਹੁਣ ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇੰਟਰਵਿਊ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਡੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਫਿਰ ਵੀ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅਸੀਂ ਨਾਲੋ-ਨਾਲ ਤੁਲਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ."
ਆਮ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ
Qਇੰਟਰਵਿਊ ਲਈ ਕਿਹੜੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸਮਰਥਿਤ ਹਨ?
ਅਸੀਂ ਅਮਰੀਕਾ, ਯੂਰਪ, ਮੱਧ ਪੂਰਬ, ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਅਤੇ ਏਸ਼ੀਆ ਦੀਆਂ 50 ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸਮਰਥਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਖੇਤਰੀ ਰੂਪ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ. ਉਮੀਦਵਾਰ ਉਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇੰਟਰਵਿਊ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸੋਚਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਭੂਮਿਕਾ ਲਈ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਤੈਅ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਚੁਣਨ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ.
Qਤਤਕਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਕਿੰਨਾ ਸਹੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
ਅਨੁਵਾਦ ਉਸੇ ਬੋਲੀ ਇੰਜਣ ਉੱਤੇ ਚੱਲਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਾਡੀ ਲਿਖਤ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੰਟਰਵਿਊ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਦੇ ਪ੍ਰਸੰਗ ਲਈ ਢਾਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ. ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਲਿਖਤ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਭਾਲੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਸਮੀਖਿਅਕ ਸਿਰਫ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹੋਣ ਦੀ ਥਾਂ ਕੋਈ ਵੀ ਜਵਾਬ ਖ਼ੁਦ ਪਰਖ ਸਕਦੇ ਹਨ.
Qਕੀ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦਾ ਨਿਰਪੱਖ ਸਕੋਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?
ਹਾਂ. ਬੋਲੀ ਗਈ ਭਾਸ਼ਾ ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ ਵੀ ਹੋਵੇ, ਸਕੋਰ ਉਸੇ ਭੂਮਿਕਾ ਦੇ ਮਾਪਦੰਡ ਅਨੁਸਾਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਸਪੇਨੀ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਜਵਾਬ ਨੂੰ ਓਨਾ ਹੀ ਸਕੋਰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਜਿੰਨਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਉਸੇ ਜਵਾਬ ਨੂੰ. ਇਸ ਨਾਲ ਗ਼ੈਰ-ਮੂਲ ਬੁਲਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼-ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਛਾਂਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪੈਂਦਾ ਘਾਟਾ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
Qਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਢਲਾਈ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਬਦਲਦੀ ਹੈ?
ਸਵਾਲਾਂ ਦਾ ਸ਼ਬਦ-ਦਰ-ਸ਼ਬਦ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਥਾਂ, ਸਾਡਾ AI ਮੁਹਾਵਰੇ, ਮਿਸਾਲਾਂ, ਨਾਵਾਂ ਦੇ ਰਿਵਾਜ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਢਾਲਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਹਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸਵਾਲ ਕੁਦਰਤੀ ਲੱਗਣ. ਹਰ ਸਵਾਲ ਦਾ ਮਕਸਦ ਅਤੇ ਔਖਿਆਈ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਸਿਰਫ਼ ਤਜਰਬਾ ਹਰ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ.